在10月25日、26日落幕的长治学院“第十六届外语原声电影配音大赛”中,我系学子表现出色,载誉而归!由乔钰婷、周长英、郑世豪演绎的《银魂》节选片段(日语组)荣获非专业组一等奖,乔钰婷同学更凭出色表现荣获“最佳个人奖”。由宋千画、江艳、魏旺雪、李梓萌、高裕哲演绎的《后妈茶话会》(英语组),荣获非专业组二等奖。


我系参赛小组(日语组)精心演绎的《银魂》节选片段,以幽默诙谐的语气搭配组员夸张生动的表演,鲜活还原了朋友们为拯救“madao”寿司店、后厨帮忙做寿司时状况百出的趣味剧情,为现场观众带来了一场欢乐十足的舞台盛宴,重温了这部动漫的独特搞笑魅力。
英语组本次参赛作品《后妈茶话会》是迪士尼经典反派主题的高能片段,以紧凑的节奏、鲜明的角色冲突和极具张力的台词著称。我系五位同学组成的“声动艺团”,将音乐生的乐感、舞蹈生的表现力与语言魅力完美结合,为观众呈现了一场视听盛宴。

此次配音大赛不仅为同学们搭建了展示才华、彰显个性的优质平台,更有效锻炼了大家的语言表达能力与模仿创新能力。通过深度参与影视配音,同学们进一步走进多元文化作品,拓宽了国际视野,提升了文化素养与艺术鉴赏水平,同时也让校园课余生活更富色彩。未来,我系将继续鼓励学生积极参与各类语言实践活动,持续探索多语文化的深厚内涵,以音为桥、以声传情、以语通心,助力同学们在语言学习的道路上稳步前行,共同书写校园文化建设的崭新篇章。
